Εισαγωγή στη Βολιβιακή λογοτεχνία σε 5 απίστους συγγραφείς

Πίνακας περιεχομένων:

Εισαγωγή στη Βολιβιακή λογοτεχνία σε 5 απίστους συγγραφείς
Εισαγωγή στη Βολιβιακή λογοτεχνία σε 5 απίστους συγγραφείς
Anonim

Η Βολιβία έχει δημιουργήσει πολλούς εκλεκτούς συγγραφείς στη μακρά και ταραγμένη ιστορία της, που σχεδόν όλοι προέρχονταν από την παραδοσιακή κυρίαρχη τάξη των εθνών των ευρωπαϊκών απογόνων. Παρά το γεγονός ότι έχει μια πλούσια κουλτούρα αφήγησης, η ιθαγενής τάξη έχει περιορισμένη πρόσβαση στην εκπαίδευση μέχρι τα τελευταία χρόνια, πράγμα που σημαίνει ότι οι ιστορίες τους παραμένουν ως προφορικές παραδόσεις, σπάνια μεταγλωττίζονται σε χαρτί. Ακολουθεί μια σύντομη βιογραφία πέντε Βολιβιανών συγγραφέων που έχουν αλλάξει το πρόσωπο της βολιβιανής λογοτεχνίας για πάντα.

Edmundo Paz Soldán

Edmundo Paz Soldán © ​​Rodrigo Fernández / Wikipedia

Image

Image

Γεννημένος το 1967 στην πόλη Cochabamba, ο Edmundo Paz Soldán είναι ο πιο επιτυχημένος σύγχρονος Βολιβιανός συγγραφέας, με αναγνώριση τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο. Τα διάφορα μυθιστορήματά του και τα διηγήματα γράφονταν αρχικά στα ισπανικά, παρόλο που ζούσε στις ΗΠΑ για αρκετές δεκαετίες και σήμερα κατέχει θέση καθηγητή λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο Cornell στο κράτος της Νέας Υόρκης. Μερικές από τις καλύτερες ιστορίες του, όπως το μυθιστόρημα του Turing's Delirium 2007, έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά.

Juan de Recacoechea

Juan de Recacoechea © enrique maclean / Wikipedia

Image

Γεννημένος στη Λα Παζ το 1935, ο Juan de Recacoechea μετανάστευσε στο Παρίσι για να σπουδάσει δημοσιογραφία και τηλεοπτική παραγωγή στο πανεπιστήμιο. Μετά από μια δεκαετία διαβίωσης στη Γαλλία, επέστρεψε στη Βολιβία και ίδρυσε τηλεοπτικό σταθμό για τον οποίο ορίστηκε η θέση του Διευθύνοντος Συμβούλου. Η Recacoechea άρχισε να γράφει μυθιστορήματα στον ελεύθερο χρόνο του, τελικά φημίζεται για το τέταρτο βιβλίο American Visa, το οποίο αργότερα προσαρμόστηκε σε επιτυχημένη ταινία μεγάλου μήκους από τον διάσημο μεξικανο-βολιβιανό σκηνοθέτη Juan Carlos Valdivia.

Franz Tamayo Solares

Ένας φημισμένος αλλά αμφιλεγόμενος πολιτικός, ποιητής, φιλόσοφος και συγγραφέας που γεννήθηκε το 1879, ο Franz Tamayo Solares είχε τόσο μεγάλη επιρροή, υπάρχει μια ολόκληρη επαρχία στο δυτικό τμήμα της Βολιβίας που φέρει το όνομά του. Δυστυχώς, υποστήριξε τη φαινομενική άποψη ότι οι αυτόχθονες Βολιβιανοί ήταν κατώτεροι από πνευματικά δικαιώματα, που ήταν πιο κατάλληλοι για εργατικές βιομηχανίες όπως η γεωργία και η στρατιωτική θητεία, ενώ εκείνες της ευρωπαϊκής καταγωγής ήταν πιο ικανές για πνευματική εργασία. Ο Tamayo ήταν μικτής αυτόχθονης και ευρωπαϊκής καταγωγής, η οποία, σύμφωνα με τον ίδιο, σήμαινε ότι ήταν τόσο σωματικά όσο και διανοητικά ειδικευμένος. Αυτός ο τύπος ρατσιστικής ιδεολογίας είχε βαθιές επιπτώσεις στη βολιβιακή πολιτική και ταυτότητα, ιδιαίτερα μετά τη Βολιβιακή επανάσταση του 1952.

Alcides Arguedas © Wikipedia

Image

Αλκίδη Αργουέδα

Γεννημένος στην La Paz το 1879, ο Alcides Argueda είναι ένας από τους πιο γνωστούς συγγραφείς της Βολιβίας, που γράφει βιβλία που επικεντρώνονται στη δύσκολη σχέση μεταξύ των Ευρωπαίων Βολιβιανών και των ιθαγενών. Τον εγκωμιάστηκε για ένα κυνικό δοκίμιο που δημοσίευσε το 1909 με τίτλο Pueblo Enfermo (Ασθενείς), αλλά ήταν το μυθιστόρημα του Raza de bronce (Bronze Roots) που θα ήταν θεμελιώδες για την ανάπτυξη της βολιβιανής λογοτεχνίας, αντιμετωπίζοντας θέματα όπως η αυτοχθόνουσα καταπίεση, για να αντιμετωπίσει αυτή την καταπίεση και τη διαίρεση μεταξύ αυτοχθόνων και λευκών ή μικτών αγωνιστών Βολιβιανών. Αυτό και άλλα κρίσιμα έργα τον καθιστούσαν αρκετά δημοφιλή μεταξύ της λευκής άρχουσας τάξης της Βολιβίας. Αργότερα εγκατέλειψε το γράψιμο, προτιμώντας να επικεντρωθεί στην ιστορία, την πολιτική και τη διπλωματία.