Το έμβλημα κομματιού ενός κύκνου του Buckinghamshire μπορεί να δει συνεχώς σε όλη την περιοχή - είναι το λογότυπο της τοπικής βιβλιοθήκης, του ιστοτόπου του τοπικού συμβουλίου, του θεάτρου Wycombe Swan και του Swan Pub στο Beaconsfield. Αν και μεγάλο μέρος του πληθυσμού του Buckinghamshire γνωρίζει την προβολή του εμβλήματος του κύκνου, πολλοί από τους κατοίκους του νομού δεν γνωρίζουν πραγματικά την ιστορία του.
Η εικόνα ενός κύκνου, με μια κορώνου του Δούκα που είναι προσαρτημένη σε μια βαριά χρυσή αλυσίδα γύρω από το λαιμό του, βρίσκεται συνήθως στο Buckinghamshire. Αυτό το στοιχείο του έμβληματος είναι ιδιαίτερα συγκεχυμένο, καθώς ο κύκνος συνδέεται με το να είναι ελεύθερο, άγριο πουλί. Η ιστορία του εμβλήματος έχει συζητηθεί πολύ και έχει περιγραφεί ως «χαμένη σε μια σύγχυση μεσαιωνικού ρομαντισμού, ένα αστείο και η όρεξη του κυρίαρχου».
Μία πιθανή, ενδεχομένως περιορισμένη, ιστορία του εμβλήματος αρχίζει με τον Henry II να ορίζει τον Henry του Essex ως σερίφ του Μπάκιγχαμ το 1156. Ένας από τους προγόνους του Σέριφτ είχε το επώνυμο «Swein», το οποίο είναι φωνητικά κοντά στο κύκνο. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα τη δημιουργία μιας λέσχης, λόγω της δημοτικότητας του gameplay κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η οποία με τη σειρά της μπορεί να είχε οδηγήσει τον Sheriff του Buckingham να επιλέξει το πουλί ως το σήμα του νομού του.
Το έμβλημα του κύκνου από το Buckinghamshire © Jza84 / Wikimedia Commons
Μια άλλη πιθανή εξήγηση για την παρουσία του κύκνου στο έμβλημα του Buckinghamshire συνδέεται με την οικογένεια de Bohun. Ο Thomas of Woodstock, ο νεώτερος γιος του Edward III, παντρεύτηκε τον Eleander de Bohun. Η οικογένειά της είχε ισχυριστεί την κάθοδο της από τον μυθικό Γάλλο ιππότη του κύκνου, έναν ευρέως γνωστό μύθο από τον Ευρωπαϊκό Μεσαίωνα και μετά. Η ιστορία ακολουθεί έναν μυστηριώδη ιππότη που φτάνει σε μια βάρκα που σύρεται από κύκνους για τη διάσωση μιας κοπέλας σε κίνδυνο. Της παντρεύεται αλλά την απαγορεύει να ρωτήσει το όνομά του ή το υπόβαθρό του. Ξεχνά να σπάσει αυτήν την υπόσχεση, έτσι την αφήνει τραγικά και δεν επιστρέφει ποτέ.
Τα παιδιά που γεννήθηκαν από την οικογένεια de Bohun φορούσαν ασημένιες αλυσίδες γύρω από τους λαιμούς τους με μενταγιόν κύκνους και η οικογένεια κορυφή ήταν κύκνος με κορμό που περιβάλλει το λαιμό του. Αυτό φαίνεται να είναι ένας σαφέστερος σύνδεσμος με την προέλευση του εμβλήματος από ένα λογοπαίγνιο που έγινε το 1156.
Ο κύκνος de Bouton, σε ένα σημάδι του ξενοδοχείου © Keith Edkins / Wikimedia Commons
Η οικογένεια de Bohun κληρονόμησε επίσης ένα έμβλημα κύκνων από την οικογένεια Mandeville από τον Henry του Essex. Ο Θωμάς, γιος του Edward III, έγινε ο πρώτος Δούκας του Μπάκιγχαμ το 1377, παρέχοντας έτσι μια ακόμα σύνδεση μεταξύ του Μπάκιγχαμ και του έμβλημα του κύκνου.
Το 1521, ο Χένρι VIII εκτέλεσε τον τρίτο δούκα του Μπάκιγχαμ για προδοσία. Ο τίτλος του Δούκα του Μπάκιγχαμ επαναλήφθηκε μόλις το 1623 όταν ο Τζέιμς τον απονεμήθηκε στον Γιώργο Villiers. Οι ειδωλολάτρες, οι οποίοι είχαν οριστεί ως υπεύθυνοι για τον έλεγχο του οικόσημου στη χώρα, διαπίστωσαν ότι μεταξύ αυτών των δύο ημερομηνιών, ο Μπάκιγχαμ είχε υιοθετήσει τον κύκνο για τα χέρια και τη σφραγίδα του. Το μαύρο και κόκκινο φόντο του οφειλόταν στην έγχρωμη εικόνα του κατόχου της πρώτης δημιουργίας του Dukedom. Αυτά τα δύο χρώματα είναι λιγότερο εμφανή σήμερα, ωστόσο. Ο κύκνος και η κορδονέτα και η αλυσίδα του μπορούν ακόμα να βρεθούν σε πολλά μέρη, από το λογότυπο του τοπικού συμβουλίου μέχρι το σήμα της Wycombe Wanderers FC.
Η ιστορία του έμβλημα του κύκνου του Buckinghamshire παραμένει αμφισβητήσιμη μέχρι σήμερα. Ωστόσο, αν η προέλευσή του έχει ρίζες σε ένα απλό κρησφύγετο που προέρχεται από το όνομα ενός προγόνου ή σχετίζεται με την οικογένεια de Bohun, είναι αναμφισβήτητο ότι έμεινε η δοκιμασία του χρόνου.
