Η γερμανική γλώσσα είναι για πάντα αστεία, τα περισσότερα από τα οποία περιστρέφονται γύρω από την ιδέα ότι δεν έχει σημασία πόσο ευχάριστα η γλώσσα μιλιέται, εξακολουθεί να ακούγεται σαν ο ομιλητής είναι θυμωμένος. Επιπλέον, η συγγένεια της γλώσσας για τα σύνθετα ουσιαστικά ονόματα είναι τόσο συναρπαστική όσο είναι ξεκαρδιστική. Αλλά το γεγονός παραμένει ότι αυτή η γλώσσα, με μια πλούσια λογοτεχνική παράδοση, διαθέτει εκπληκτικά δημιουργικές λέξεις - μερικές από τις οποίες είναι σχεδόν αδύνατο να προφέρουμε χωρίς παρεμπόδιση, μερικές περίεργες και μερικές τόσο όμορφες που θα θέλατε να τους έχετε στη γλώσσα σας.
Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft
Όχι, δεν είχα ξεχάσει το διαστημικό μπαρ. Αυτή η γλωσσική συστροφή με 79 γράμματα για να κτυπήσει όλες τις γλωσσικές στροφές είναι μια πραγματική λέξη, μεταφράζοντας την «Ένωση υπαλλήλων της διευθύνσεως των κεντρικών γραφείων των ηλεκτρικών υπηρεσιών ατμοπλοίων του Δούναβη». Είναι η μακρύτερη γερμανική λέξη που δημιουργήθηκε ποτέ. Αν και καταργήθηκε από τη γερμανική ορθολογική μεταρρύθμιση του 1996, δεν υπάρχει πλήρης λίστα με μοναδικές γερμανικές λέξεις χωρίς να αναφερθεί αυτή η λέξη.
Rechtsschutzversicherungsgesellschaften
Το βιβλίο του Guinness των παγκόσμιων αρχείων αναγνωρίζει αυτή τη μαμούθ λέξη ως τη μακρύτερη γερμανική λέξη στην τακτική χρήση. Μεταφράζεται σε "ασφαλιστικές εταιρείες που παρέχουν νομική προστασία". Όπως είπε κάποτε ο Mark Twain: "Ορισμένες γερμανικές λέξεις είναι τόσο μεγάλες που έχουν προοπτική".
Πώς να προφέρετε it ?! © RobinHiggins / Pixabay
Tote Hose
Το Tote Hose (νεκρό παντελόνι) είναι το αίσθημα της έντονης βαρετότητας, το είδος που σας κάνει να αισθάνεστε σαν να έχει έρθει η ώρα σε αδιέξοδο και η φάση που περνάτε δεν θα τελειώσει ποτέ.
Fernweh
Αυτή είναι μια όμορφη λέξη, μία που χρειαζόμαστε σε κάθε γλώσσα. Ο Fernweh (πόνος απόστασης) είναι η πικρή ανάγκη να βρίσκεσαι κάπου αλλού, να ταξιδεύεις ή να ξεφύγεις. Είναι σχεδόν το αντίθετο της νοσταλγίας.
Μίσθωση σε δασικό δρόμο © Free-Photos / Pixabay
Innerer Schweinehund
Innerer Schweinhund (εσωτερικός σκύλος χοίρων) είναι αυτό το avatar της προσωπικότητάς σας που αναβάλλει τον συναγερμό πέντε φορές για να πιάσει δύο επιπλέον ώρες ύπνου. Είναι ο μικρός διάβολος μέσα σου που σε πείθει ότι η ζωή είναι πολύ μικρή για να σηκωθείς, να βιαστούσε, να βιαστείς ή να κάνεις σχεδόν τίποτα.
Drachenfutter
Το Drachenfutter είναι μια ειρηνική προσφορά, σε είδος ή υπέρ, από έναν σύζυγο ή φίλο για να κατευνάσει τον σύντροφό του ως αποζημίωση για να κάνει κάτι λανθασμένο ή παράλογο. Αν νομίζετε ότι είναι αστείο ότι οι Γερμανοί έχουν μια λέξη γι 'αυτό, περιμένετε μέχρι να ακούσετε τη μετάφραση - τροφή δράκων!
Drachenfutter © Ομάδα GraphicMama / Pixabay
Kummerspeck
Το Kummerspeck (θλίψη θλίψης) είναι το flab που κερδίζετε λόγω συναισθηματικής υπερκατανάλωσης. Εάν έχετε γυαλίσει ποτέ μια οικογενειακή μπανιέρα παγωτού ενώ παρακολουθείτε 27 Φορέματα (2008) που περιβάλλεται από ιστούς, έχετε δοκιμάσει το Kummerspeck.
Ανθυγιεινή διατροφή © Pexels / Pixabay
Treppenwitz
Ξέρετε πώς η απόλυτα συναρπαστική απάντηση σε κάτι που είπε κάποιος έρχεται σε σας μετά από τη συνομιλία έχει ήδη τελειώσει; Αυτό το ενοχλητικό φαινόμενο είναι το treppenwitz (σκάλισμα wit), το οποίο αναφέρεται στις πιο εκπληκτικές γραμμές ή τις επιστροφές που σκέφτεστε πολύ αργά (εικαστικά, στο δρόμο σας κάτω από τις σκάλες μετά τη συνομιλία).
Torschlusspanik
Torschlusspanik (πανικός πόρτας κλεισίματος) είναι ο φόβος των ευκαιριών που χάνονται για πάντα, τα όνειρα που δεν πραγματοποιούνται ή οι στόχοι δεν έχουν ολοκληρωθεί πριν από μια εικονογραφική «πόρτα κλείνει», δηλαδή πριν είναι πολύ αργά. Την επόμενη φορά που ο φίλος της μαμάς σας κάνει μια ανεπιθύμητη αναφορά στο βιολογικό σας ρολόι, συμβουλεύστε το να μην απολαύσετε το Torschlusspanik και να κάνετε τη διαφυγή σας ενώ προσπαθεί να το καταλάβει.
Κλειστή πόρτα © tma / Pixabay
