Πώς παραδοσιακά Χειροτεχνικά Χωριά στη Mae Sot Survive το Σύγχρονο Κόσμο

Πολλές ασιατικές παραδόσεις δυσκολεύονται να αντέξουν. Η τουριστική βιομηχανία παρουσιάζει ανοδική πορεία, καθιστώντας φαινομενικά πιο δύσκολη την επιβίωση των παραδόσεων από την εισροή ξένων επισκεπτών. Η Ταϊλάνδη είναι μια χώρα στην οποία η βιομηχανία αυτή ακμάζει, καλωσορίζοντας περίπου 32, 6 εκατομμύρια τουρίστες το 2016 μόνο, σύμφωνα με το Reuters. Πώς τελειώνει το έθιμο σε ένα σύγχρονο μεταβαλλόμενο τοπίο; Τρεις ομάδες στη Δυτική Ταϊλάνδη βρήκαν κάποιο τρόπο. Εδώ συναντήστε τους ανθρώπους που κατοικούν, εργάζονται και ακολουθούν παραδόσεις στα χωριά Mae Sot.

Ο βιοτεχνικός αργαλειός

Για πολλούς, ο ήχος ενός βιοτεχνικού αργαλειού δεν μπορεί να αναγνωριστεί. Το χτύπημα των πεταλιών και των χτενών είναι σταθερό και συναρπαστικό, καθώς τα χέρια του καλλιτέχνη δουλεύουν ακούραστα πάνω από τα ζωντανά μοτίβα που είναι συνυφασμένα με το μηχάνημα. Το βαμβάκι μπορεί να μετατραπεί σε διάφορα πράγματα, όπως το longyis, μια φούστα σαόγκον που τυλίγεται γύρω από τη μέση. Πολλοί Myanmarese μπορεί να δει ότι φορούν αυτά σε όλη τη χώρα. Αυτά τα εκπληκτικά χειροτεχνήματα παράγονται στα χωριά που βρίσκονται στην πόλη Mae Sot.

Gioia Emidi / © Πολιτιστικό ταξίδι

Mae Sot χωριά χειροτεχνίας

Φωλιασμένοι στους δυτικούς λόφους της Ταϊλάνδης είναι τα χωριά Mae Sot. Η Mae Sot μοιράζεται σύνορα με τη Μιανμάρ και λείψανα του ξένου γείτονά της βρίσκονται σε όλη την πόλη. Από το φαγητό που σερβίρεται στα εστιατόρια δίπλα στο δρόμο προς την πόλη της ακρογιαλιάς που κοσμεί τα πρόσωπα πολλών ανδρών, γυναικών και παιδιών, είναι σαφές ότι η πόλη επηρεάζεται πολύ από τη Μιανμάρ. Ο πληθυσμός του Mae Sot είναι ποικίλος, με τη Myanmarese, την Karen, τους Ταϋλανδέζους και περισσότερους που βρέθηκαν διάσπαρτοι σε όλη την πόλη. Είναι επίσης εδώ ότι οι ντόπιοι μπορούν να βρεθούν κλώση και τη βαφή του βαμβακιού σε μια ποικιλία από φυσικά χρώματα με τη βοήθεια ενός βιοτεχνικού αργαλειούς στα χωριά της Mae Sot.

Chimmuwa

Δύο γυναίκες που εργάζονται στη Mae Sot για να στηρίξουν τα μέσα διαβίωσης των ντόπιων εδώ είναι η Sylvia Lin και η Nor Nor, οι ιδρυτές της Chimmuwa. Η οργάνωση έγινε το 2004 με το σκληρό δούο να στρογγυλεύεται και να συλλέγει προϊόντα χωριανών για να πουλήσει. Ήταν μια δύσκολη προσπάθεια, αλλά διατηρώντας την παραδοσιακή κουλτούρα Karen ύφανσης και το πάθος που έχουν για την υποστήριξη των χωριών εδώ κράτησαν τα δύο πηγαίνουν.

"Ξεκινήσαμε ως μικρή επιχείρηση, από την αγορά υφασμάτων από το στρατόπεδο προσφύγων ή από τα χωριά της Ταϊλάνδης-Καρέν, και στη συνέχεια θα πωλούσαμε σε μια μικρή γωνιά του γραφείου TOPS (Υπηρεσία Υπερπόντιας Ειρήνης της Ταϊπέι)", δήλωσε ο Λιν. "Έτσι αρχίσαμε."

Gioia Emidi / © Πολιτιστικό ταξίδι

Εκτός από την πώληση των φυσικά βαμμένων υφασμάτων των νήπων και των προϊόντων από νήματα από οργανικό βαμβάκι διακοσμημένα με φυσική βαφή, η Chimmuwa άρχισε να κάνει ακόμα περισσότερο την κοινοτική εμβέλεια με την εκπαίδευσή τους στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα, γνωστό και ως TOT. Σε συνεργασία με το School Good Morning School, οι νεαροί κορίτσια στο πρόγραμμα λαμβάνουν επαγγελματική κατάρτιση για να μάθουν πώς να αναλάβουν το παραδοσιακό εμπόριο και να συμβάλουν στην κοινότητα της Mae Sot. Το Good Morning School είναι Κέντρο Μεταναστών που διδάσκει περίπου 300 παιδιά που έχουν εκτοπιστεί και δεν μπορούν να λάβουν εκπαίδευση διαφορετικά.

: Gioia Emidi / © Πολιτιστικό ταξίδι

: Gioia Emidi / © Πολιτιστικό ταξίδι

: Gioia Emidi / © Πολιτιστικό ταξίδι

Puzzlebox Art Studio

Το Puzzlebox Art Studio είναι μια άλλη ομάδα που εργάζεται για να διατηρήσει αυτή την αρχαία αλλά εκπληκτική παράδοση ζωντανή στη Mae Sot. Η κοινωνική επιχείρηση βασισμένη στην τέχνη βασίζεται στην πόλη, δουλεύοντας με τους νέους Μυανμάρηδες, τους Θησούς και άλλους για να ακονίσουν τις δεξιότητές τους για χειροτεχνία, προκειμένου να παράγουν όμορφα έργα τέχνης.

Gioia Emidi / © Πολιτιστικό ταξίδι

Η οργάνωση ξεκίνησε το 2011 και οι μαθητευόμενοι που άρχισαν αρχικά με τη μόνη λειτουργία του στούντιο και βοηθώντας άλλους νέους ντόπιους να ακολουθήσουν τα βήματά τους. Το Puzzlebox Art Studio προάγει τις ικανότητες εμπιστοσύνης και κριτικής σκέψης σε όλους τους συμμετέχοντες, δίνοντάς τους έτσι την εμπιστοσύνη να κάνουν αυτές τις ίδιες χειροτεχνίες έξω από το στούντιο τους. Ειδικεύονται σε χειροποίητα κεραμικά και μπατίκ προϊόντα.

Ying Yun Wan

Βρίσκεται περίπου 500 χιλιόμετρα βόρεια της περιοχής Mae Sot είναι η περιοχή Wiang Haeng, η οποία επίσης βρίσκεται στα σύνορα της Μυανμάρ και της Ταϊλάνδης. Ο Ying Yun Wan, ή YYW, αποτελείται από πρόσφυγες Shan από ένα στρατόπεδο που βρίσκεται στο Piang Luang. Οι υφαντουργίες συναντήθηκαν το 2010, κατά τη διάρκεια των οποίων υπήρχαν μόνο περίπου έξι ή επτά άτομα συνολικά δημιουργώντας τη χειροτεχνία τους. Με την πάροδο του χρόνου, αυτή η ομάδα μεγάλωσε και ένας καναδικός άνδρας έλαβε γνώση και έδωσε μια πληθώρα υλικών ύφανσης για να βοηθήσει τους καλλιτέχνες να δημιουργήσουν πιο παραδοσιακή και θαυμάσια δουλειά.

"Τα πρότυπά μας που χρησιμοποιούμε για το longyi είναι παλιά παραδοσιακά σχέδια και τα σχέδια για τα κασκόλ μας βασίζονται επίσης σε παραδοσιακά σχέδια που έχουμε αναπτύξει και αλλάξει με την πάροδο του χρόνου", δήλωσε ο Nang Luang, ένας από τους υφαντές στο YYW. "Ακόμη και αν δεν είναι ακριβώς το ίδιο, βασίζονται σε παλιά μοτίβα."