Ο JMG Le Clézio είναι ένας μυθιστοριογράφος και καθηγητής του Φραγκο-Μαυρικίου που γεννήθηκε στη Νίκαια. Ο πατέρας του ήταν Γαλλικής καταγωγής αλλά γεννήθηκε στον Μαυρίκιο σε μια εποχή που το νησί ήταν βρετανική κατοχή. Ο Le Clézio, ο οποίος κέρδισε το βραβείο Νόμπελ στη Λογοτεχνία το 2008, είναι ένας παραγωγικός συγγραφέας των οποίων τα έργα αντικατοπτρίζουν τη διπλή του ταυτότητα.
Το JMG Le Clézio είναι η πιο γνωστή πολιτιστική εικόνα του Μαυρίκιου. Ο Le Clézio, ο οποίος κατέχει διπλή υπηκοότητα Mauritian και Γαλλίας, διατηρεί ισχυρούς προσωπικούς δεσμούς με το νησί. Κάποτε είπε σε μια συνέντευξή του: «Θεωρώ τον εαυτό μου εξόριστη επειδή η οικογένειά μου είναι εξ ολοκλήρου Μαυρικιανή. Για γενιές χορτάσαμε τη μαυριτανική λαογραφία, τα τρόφιμα, τους θρύλους και τον πολιτισμό
.Από την άλλη πλευρά, αγαπώ τη γαλλική γλώσσα που είναι ίσως η αληθινή χώρα μου ». Η Γαλλία παραμένει η κυρίαρχη πολιτισμική επιρροή στον Μαυρίκιο από τότε που το αποκτήθηκε για πρώτη φορά το 1715, παρά την εκχώρηση του νησιού στους Βρετανούς το 1810 κατά τους Ναπολεόντειους πολέμους.
Ο Le Clézio άρχισε να γράφει στην ηλικία των οκτώ κατά τη διάρκεια ενός μηνιαίου ταξιδιού στη Νιγηρία, όπου θα εγκατασταθεί τελικά μαζί με την οικογένειά του. Η ικανότητά του αναγνωρίστηκε ταχέως μετά την πρώτη του δημοσίευση: στην ηλικία των 23 ετών, το πρώτο του μυθιστόρημα Le Proces-Verbal (The Interrogation, 1963) τον κέρδισε το Prix Renaudot. Τουλάχιστον τριάντα έξι από τα βιβλία του, συμπεριλαμβανομένων των διηγήσεων, των μυθιστορημάτων και των δοκίμων, έχουν δημοσιευθεί από το ντεμπούτο του μυθιστόρημα, καθιστώντας τον ένα από τα μεγαλύτερα σύγχρονα λογοτεχνικά πρόσωπα της Γαλλίας.
Από το 1963 έως το 1977, ο Le Clézio διερεύνησε θέματα γλώσσας, παραφροσύνης και γραφής. Το στυλ γραφής του χαρακτηριζόταν από πειραματισμούς και καινοτομία σε μορφή. Στα μέσα της δεκαετίας του 1970, όμως, όταν ξεκίνησε να ταξιδεύει εκτενώς, η μέθοδος του άλλαξε αξιοσημείωτα, καθώς ενημερώθηκε από πιο παραδοσιακές αφηγηματικές δομές. Το στυλ του έγινε όλο και πιο νηφάλιο, και η αριστοκρατικότητα του έργου του βρισκόταν στην απλότητα της γλώσσας. Χρησιμοποίησε δημοφιλή θέματα όπως ταξίδια, εφηβεία και παιδική ηλικία που προσέλκυαν μεγαλύτερο κοινό.
Η αποθέωση της κριτικής αναγνώρισης του Le Clézio κορυφώθηκε με την απονομή του βραβείου Νόμπελ στη λογοτεχνία του 2008. Η Σουηδική Ακαδημία χαρακτήρισε τον Le Clézio ως «συγγραφέα νέων αναχωρήσεων, ποιητικής περιπέτειας και αισθησιακής έκστασης, εξερευνητής μιας ανθρωπότητας πέρα από τον βασιζόμενο πολιτισμό».
από την Χριστίνα Αντουλαλάκη
