6 λέξεις Η αγγλική οφείλει σε μια χαμένη γλώσσα της Καραϊβικής

Πίνακας περιεχομένων:

6 λέξεις Η αγγλική οφείλει σε μια χαμένη γλώσσα της Καραϊβικής
6 λέξεις Η αγγλική οφείλει σε μια χαμένη γλώσσα της Καραϊβικής

Βίντεο: Seven Days In May. Drama, Thriller, 1964 2024, Ιούλιος

Βίντεο: Seven Days In May. Drama, Thriller, 1964 2024, Ιούλιος
Anonim

Όχι πάρα πολλοί άνθρωποι έξω από τον ακαδημαϊκό κόσμο θα είναι εξοικειωμένοι με το Taino. Οι Taino ήταν οι ντόπιοι του Arawak αρχικά από τη νότια Αμερική που είχαν αποικίσει μια σειρά από νησιά της Καραϊβικής και τμήματα της σημερινής Φλώριδας. Δεν επιβίωσαν πολύ μετά την επαφή με τους Ισπανούς αποικιοκράτες στα τέλη του 15ου αιώνα, το αποτέλεσμα της ασθένειας και της υποδούλωσης. Παρ 'όλα αυτά, στοιχεία της κουλτούρας τους περικλείονται σε αποικιακούς ευρωπαϊκούς πολιτισμούς και έχουν επιζήσει μέχρι σήμερα. Οι ιστορικές τοποθεσίες Taino έχουν διατηρηθεί και ανακατασκευαστεί σε πολλά νησιά της Καραϊβικής ως κέντρα πολιτιστικής κληρονομιάς, όπως η Νέα Σεβίλλη στη Τζαμάικα, η οποία σηματοδοτεί την έλευση των ευρωπαϊκών, αφρικανικών και ιθαγενών αμερικανικών λαών. Το Πολιτιστικό Ταξίδι εξετάζει μερικούς για τις λέξεις που οφείλουμε στη χαμένη Καραϊβική γλώσσα του Taino.

Τόπος τοποθεσίας - Τζαμάικα, Αϊτή, Κούβα

Ένα πρώην αγγλικό, ένα γαλλικό και ένα ισπανικό νησί που μιλούν σήμερα τις αντίστοιχες ευρωπαϊκές γλώσσες τους έχουν στην πραγματικότητα τα ονόματα Taino: Xamaika για την Τζαμάικα. Ayti για την Αϊτή. και Κούβα για την Κούβα. Γενικότερα, η λέξη Kaya ή Cay στα αγγλικά αναφέρεται σε ένα μικρό νησί και είναι κοινή σε ολόκληρη την Καραϊβική, ενώ μια Key παραλλαγή είναι οικεία στη Φλόριντα.

Image

Αβάνα, Κούβα

Image

Hamaka - Hammock

Αυτός ο άνετος χώρος ανάπαυσης, όπου όλοι μας ονειρευόμαστε να χαλαρώσετε, όταν περνάτε χρόνο σε μια παραλία της Καραϊβικής, οφείλει το όνομά του στο Taino. Η λέξη θεωρείται ότι σημαίνει αρχικά το ψάρι-δίχτυ και τεκμηριώθηκε από πρώιμους Ισπανούς αποικιοκράτες που διαπραγματεύονται με το Taino. Οι αιώρες έγιναν δημοφιλείς με τους ευρωπαίους ναυτικούς ως ένα άνετο μέρος για να κοιμηθούν στο πλοίο και έτσι βρήκαν τον τρόπο τους στη δυτική κουλτούρα.

Αιώρα στην παραλία

Image

Kanowa - Κανόε

Τα κανό είναι τα σκάφη που αρχικά θεωρούνταν ότι έχουν χρησιμοποιηθεί από το Taino για να ταξιδέψουν από ποτάμια της Νότιας Αμερικής και σε ολόκληρη την Καραϊβική. Η χρήση τους ήταν έντονα τεκμηριωμένη από τους Ισπανούς που έκαναν πρώτη επαφή με τους αυτόχθονες λαούς. Ο μέσος όρος κανό θα μπορούσε να φέρει 15-20 άτομα, αλλά συχνά ήταν πολύ μεγαλύτερος.

Κανό

Image

Barabakoa - Μπάρμπεκιου

Αυτή η μέθοδος Taino για την προετοιμασία του κρέατος με το μαγείρεμά του σε μια σχάρα ραβδιών πάνω από μια φλόγα τεκμηριώθηκε για πρώτη φορά από τον Ισπανό εξερευνητή Gonzalo Fernández De Oviedo y Valdés, το 1526. Η πρώτη τεκμηριωμένη χρήση του ως ρήμα στην αγγλική γλώσσα έγινε το 1661 στην Τζαμάικα.

Μαγειρική με κρέας σε μπάρμπεκιου

Image

Μπατάτα - Πατάτα

Χρησιμοποιείται από το Taino ως το όνομα για αυτό που ονομάζεται τώρα γλυκοπατάτα, η αγγλική προέλευση, πιθανότατα μέσω του ισπανικού πατατά, αργότερα χρησιμοποιήθηκε για την πατάτα που προέρχεται από το Περού. Αυτό το βασικό από τη δυτική διατροφή εξήχθη για πρώτη φορά στην Ευρώπη από τους Ισπανούς το δεύτερο μισό του 16ου αιώνα.

Γλυκοπατάτες

Image